Сделать стартовой | Добавить в закладки
Українською     In English    
Портал г.Смела » Новости г Смела

Новости  Черкассы
Вернуться к списку

 
Складнощі перекладу: Одаричу нічого не відомо про намір китайців будувати міст через Дніпро
Китайська делегація, яка перебувала з візитом у Черкасах близько місяця тому, про інвестиції в область навіть бажання не мала і говорити. Про це на брифінгу повідомив міський голова Черкас Сергій Одарич.
Коментуючи заяву губернатора про можливі наміри китайських інвесторів будувати міст через Дніпро, Сергій Одари розповів, що про такі наміри іноземців йому нічого не відомо.
Він також акцентував увагу, що між поняттями «інвестор» та «кредитор» є різниця.
– Інвестор – це людина, яка вкладає свої кошти в прибутковий проект і бере на себе ризики, що цей бізнес може не вдатися, але з часом через прибуток повертає вкладені інвестиції. А кредитор – це той, хто дає кошти, перекриває відсотками ризики, а ризикує хтось інший – підприємницька структура чи місцеві бюджети, – сказав міський голова.
Він також зазначив, що ніякого проекту пов’язаного з платним мостом через Дніпро не чув.
– Китайська делегація, яка в нас гостювала більше місяця, я спілкувався з ними – ні про які інвестиції у них навіть і бажання говорити не було. Вони говорили про готовність надавати кредити під якісь проекти – і під серйозні гарантії. Це ж банківська установа, вони не готові ризикувати, інвестувати та розвивати економіку області, вони просто готові позичити грошей, – сказав Сергій Одарич.

Источник: http://pro-vincia.com.uaВернуться к списку

Новости города СМЕЛА

Происшествия, криминал, события, спортивные новости г Смелы и Смелянского района.
главная страница copyright © Смела
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.
:: Реклама на сайте
Copyright ©2007-2018 by Kasseler CMS. All rights reserved.